Голосіння

Анна Ахматова
Вірш
1944 рік
Переклад: С. Жолоб

Ленінградську біду
Руками не розведу,
Сльозами не змию,
В землю не зарию.
За версту обійду
Ленінградську біду.
Із лихом, із горем
Не словом-докором —
      Поклоном доземним
           У полі зеленім
                Пом’яну.

1944

За виданням: Анна Ахматова. Поезії.— К.: Дніпро, 1989.