Вправа 338
Перепишіть, розставляючи розділові знаки. Визначте застарілі слова, витлумачте лексичне значення кожного.
До Покровської січової церкви і на майдан, оточений тридцятьма вісьмома куренями, пушкарнею та військовою канцелярією, вилилося барвисте козацтво в червоних кунтушах, різнокольорових шовкових жупанах, озброєне шаблями, пістолями, ятаганами. Старшини, курінні отамани і полковники паланок, обозний, булавничий стояли перед вівтарем церкви; прості козаки вишикувалися в довгі ряди.
Кошовий вийшов у святковому кунтуші, з булавою за поясом у супроводі осавула з корогвою. Голос його звучав твердо: «Маємо порадитися, як нам бути».
З якою метою застарілі слова вживають у художніх творах історичного змісту? У наукових текстах?
У художніх використовуються для досягнення реалістичного ефекту певної епохи. В наукових для того, щоб дати визначення поняттям, розібратися в історичних особливостях епохи.