Підручник 5 клас Німецька мова Сотникова 2006 рік

Lektion 1. DU UND ICH

St. 1. Wie heißt du! Як тебе звуть?
St. 2. Begrüßung, Abschied. Вітання, прощання  
St. 3. Wer ist das! Хто це?
St. 4. Was ist das? Що це?
St. 5. Bist du Tim! Ти — Тім?
St. 6. Wie alt bist du! Скіпьки тобі років  
St. 7. Wie geht's! Як справи?.
St. 8. Stimmt das! Це правильно?
St 9. Wir kennen das ganze ABC. Ми знаємо весь алфавіт
St. 10. Wiederholung. Повторения.

Lektion 2. MEINE FAMILIE UND MEINE FREUNDE

St 11. Familie. Родина
St. 12. Meine Verwandten. Мої родичі
St. 13 Wie alt sind diese Leute! Скільки років цим людям?
St. 14. Was sind sie von Beruf! Хто вони за професією?
St. 15. Wer macht was! Хто що робить?
St. 16. Wo arbeiten diese Leute! Де працюють ці люди?
St. 17. Wo wohnst du! Де ти живеш?
St. 18. Woher kommit du! Звідки ти?
St. 19. Wiederholung. Повторення

Lektion 3. SCHULE

St. 20. In welchem Stock! На якому поверсі? 
St. 21. Was machen wir in der Schule. Що ми робимо в школі
St. 22. In der Deutschstunde. На уроці німецької мови
St. 23. Unser Klassenzimmer. Наша кпасна кімната
St. 24. Im Klassenzimmer. У класній кімнаті.
St. 25. Schulsachen. Шкільні речі
St. 26 Kinder, lernt Deutsch! Діти, вчіть німецьку!
St. 27. Stundenplan. Розклад уроків
St. 28. Wiederholung. Повторення

Lektion 4. FREIZEIT

St 29. Was machst du gern! Чим ти любиш займатися?
St. 30. Was machst du nach der Schule! Що ти робиш після школи?
St. 31. Wie spSt ist es! Котра година?
St 32. Was kannst du! Що ти вмієш?
St. 33. Am Wochenende. У вихідні
St. 34. «Ich wandre ja so gerne..» «Я люблю мандрувати…»
St. 35. Was kostet das! Скільки це коштує?
St. 36. Wiederholung. Повторення

Lektion 5. DER MENSCH

St. 37. Körperteile. Частими тіла
St. 38. Wie sieht der Mensch aus! Який вигляд мас людина?
St. 39. Oh je, oh je, mein Zahn tut weh. Ой, болить у мене зуб
St. 40. Beim Arzt. У лікаря
St. 41. Kleidung. Одяг
St. 42. Was ziehst du an! Що ти надягаєш?
St. 43. Wiederholung. Повторення

Lektion 6. NATUR UND UMWELT

St. 44. Landschaften. Ландшафти
St. 45. Waldtiere. Лісові тварини
St. 46. Wildtiere. Дикі тварини
St. 47. Im Zoo. У зоопарку
St. 48. Im Dorf. У селі
St. 49. Haustiere. Домашні тварини
St. 50. Unsere Tiere. Наші тварини
St. 51. Der Gemüsegarten. Город
St. 52. Unser Garten. Наш сад
St. 53. Wiederholung. Повторення

Lektion 7. FESTE UND JAHRESZEITEN

St. 54. Jareszeiten. Monate. Пори року. Місяці
St. 55. Das Wetter. Погода
St. 56. Im Winter. Узимку
St. 57. Feste im Winter. Зимові свята
St. 58. Weihnachten und Neujahr. Різдво й Новий рік
St. 59. Frühling. Весна
St. 60. Feste im Frühling. Весняні свята
St. 61. Ferien im Frühling und Sommer. Весняні та літні канікули
St. 62. Im Sommer. Улітку.
St. 63. Alle Jahreszeiten. Усі пори року
St. 64. Wiederholung. Повторення
Grammatik. Граматика
Worte! Verzeichnis Deutsch Ukrainisch. Словник німецько-український
Wörterverzeichnis Ukrainisch-Deutsch. Словник українсько-німецький