Підручник 5 клас Зарубіжна література Волощук 2005 рік

Передмова
Вступний розділ. Зарубіжна література. Переклад і оригінал. Література та інші види мистецтва. Світ книги

Частина перша. ПЕРЛИНИ НАРОДНОЇ МУДРОСТІ

Розділ перший. Прислів’я та приказки
Розділ другий. Народні казки. Збирачі фольклорних казок. Брати В. і Я. Грімм
Розділ третій. Німецька народна казка «Пані Метелиця»
Розділ четвертий. Особливості казкового світу. Типи фольклорних казок. Казкові «мандрівні сюжети»

Частина друга. ЛІТЕРАТУРНА КАЗКА

Розділ перший. Літературна казка. О.С. Пушкін. Уривок із поеми «Руслан і Людмила»
Розділ другий. Ш. Перро. «Попелюшка, або Соболевий черевичок»
Розділ третій. Г.К. Андерсен. «Снігова Королева»
Розділ четвертий. Літературний герой. Головні та другорядні герої
Розділ п’ятий. С.Я. Маршак. «Дванадцять місяців»

Частина третя. ЛІТЕРАТУРА І СВІТ ПРИРОДИ

Розділ перший. Дж.Р. Кіплінг. Із «Книги Джунглів»: «Мауглі»
Розділ другий. Реальний світ у художній літературі. Час і простір. Тема художнього твору. Пейзаж
Розділ третій. Поезії Алкмана, И.В. Гете, М.Ю. Лєрмонтова, І.Ф. Анненського
Розділ четвертий. Мацуо Басьо. Хоку
Розділ п’ятий. Поезії Ф.І. Тютчева

Частина четверта. СВІТ ДИТИНСТВА ТА МОРАЛЬНІ ЦІННОСТІ В ЛІТЕРАТУРІ

Розділ перший. Поезія Р. Бернса
Розділ другий. Марк Твен. «Пригоди Тома Сойера»

Частина п’ята. ІЗ ДИТЯЧОЇ ЛІТЕРАТУРИ ХХ-ХХІ СТОЛІТЬ

Розділ перший. Л.С. Петрушевська. «Пуськи б’ятеняцькі»
Розділ другий. А. Ліндгрен. «Пеппі Довгапанчоха»
Заключний розділ. Повторення та узагальнення вивченого
Словник термінів
Додаткова література для читання