Підручник 6 клас Зарубіжна література Ковбасенко 2006 рік

Обкладинка підручника 6 клас Зарубіжна література Ковбасенко 2006 рік
  • Ковбасенко Ю., Ковбасенко Л.
  • Видавництво: Грамота
  • Рік: 2006
  • ISBN: 966-349-007-1
Скачати
Світ, який відкриває книга 5

Розділ I. Міф і література

Міфи про виникнення світу 8
«Часи сновидінь», і народження міфів 8
Що таке «міф» і «міфологія» 9
Міфи про виникнення світу 10
Світове Дерево 15
Світова Гора 16
Міфи про природні цикли 17
Боги й герої — захисники людей 19
Змієборство і проблема подолання світового зла 20
Прадавні міфи і наша сучасність 23
Міф про Прометея 26
Еллінські міфи про виникнення світу 26
Боротьба богів за владу 26
Титаномахія 27
Розподіл влади між олімпійцями 27
Прометей 29
Подвиг і муки Прометея заради людей 30
Міфи про Геракла 33
Подвиги Геракла 34
Геракл і гітантоманія 38
Узагальнення за розділом «Міф і література» 40

Розділ II. Байка у світовій літературі

Байка у світовій літературі 42
Езоп 44
Вовк і Ягня. Переклад Ю. Мушака 44
Крук і Лисиця. Переклад ІО. Мушака 44
Мурашки і Цикада. Переклад А. Білецького 45
Хліборобові діти. Переклад Ю. Мушака 45
Хлібороб і Змія. Переклад А. Білецького 45
Жан де Лафонтен 46
Зачумлені звірі. Переклад І. Світличного 46
Іван Крилов 48
Вовк і Ягня. За перекладом М. Терещенка 48
Ворона та Лисиця. За перекладом М. Терещенка 49
Узагальнення за розділом «Байка у світовій літературі» 50

Розділ ІІІ. Література і моральне вдосконалення людини

Література і моральне вдосконалення людини 52
Антон Чехов 54
Товстий і тонкий. Переклад С. Воскрекасенка 57
Роль художньої деталі в оповіданнях Чехова 58
Хамелеон. Переклад А. Хуторяна 60
Засоби творення космічного в оповіданнях Чехова 62
Чарлз Діккенс 64
Різдвяна пісня у прозі (скорочено). За перекладом О. Мокровольського 67
Жанрові особливості різдвяної повісті 90
Узагальнення за розділом «Література і моральне вдосконалення людини» 92

Розділ IV. Людина в життєвих випробуваннях

Людина в життєвих випробуваннях 94
Даніель Дефо 96
Робінзон Крузо (скорочено). За перекладом Є. Крижевича 99
Що таке робінзонада 140
Жуль Верн 142
П’ятнадцятирічний капітан (скорочено). За перекладом П. Соколовського 145
Роман «П’ятнадцятирічний капітан» 186
Джек Лондон 188
Любов до життя (скорочено). За перекладом П. Соколовського 191
Шандор Петефі 204
Коли ти муж — будь мужнім. Переклад Л. Первомайського 204
Роберт Льюїс Стівенсон 206
Острів скарбів (скорочено). За перекладом Ю. Корецького 209
Узагальнення за розділом «Людина в життєвих випробуваннях» 248

Розділ V. Людина та й світ

Людина та світ навколо неї 250
Рей Дуглас Бредбері 252
Усмішка. Переклад А. Євса 254
Антуан де Сент-Екзюпері 259
Маленький принц (скорочено). Переклад А. Жаловського 261
Узагальнення 290
Твори майстрів слова очима художників 291
Перевірте себе 292
Ключ до завдань 293
Літературознавчий словничок 294

Зворотній зв’язок

Довідка