| Від авторів | 3 |
| ВСТУП | 4 |
| Література і культура | 4 |
| Роди літератури | 6 |
| Літературний процес | 10 |
|
СВЯЩЕННІ КНИГИ ЛЮДСТВА ЯК ПАМ’ЯТКИ КУЛЬТУРИ Й ДЖЕРЕЛО ЛІТЕРАТУРИ |
|
| Значення священних книг для розвитку культури й мистецтва | 12 |
| ВЕДИ | 13 |
| Гімни до ранньої зорі | 16 |
| Гімн про перемогу Індри над Агі | 18 |
| БІБЛІЯ | 19 |
| Старий Заповіт | 21 |
| Створення світу та людини | 21 |
| Каїн і Авель | 23 |
| Мойсей | 24 |
| Десять Божих заповідей | 24 |
| Новий Заповіт (Євангеліє) | 25 |
| Проповідь на горі | 27 |
| КОРАН | 30 |
| Сура, що відкриває книгу | 35 |
| Сура 92 «Ніч» | 36 |
|
АНТИЧНІСТЬ |
|
| Античність — колиска європейської культури та літератури | 37 |
| Література Стародавньої Греції | 40 |
| Давньогрецька міфологія | 40 |
| Міфи троянського циклу | 41 |
| Троя | 41 |
| Паріс викрадає Єлену | 41 |
| Облога Трої | 43 |
| Смерть Ахілла | 43 |
| Троянський кінь | 44 |
| Специфіка розвитку літератури Стародавньої Греції | 45 |
| ГОМЕР | 48 |
| Іліада (Поема) (Фрагменти) | 50 |
| Особливості розвитку і види лірики в Стародавній Греції | 69 |
| ТІРТЕЙ | 71 |
| «Добре вмирати тому, хто, боронячи рідну країну…» | 71 |
| САПФО | 73 |
| «Барвношатна владарко, Афродіто…» | 74 |
| Давньогрецький театр | 75 |
| ЕСХІЛ | 79 |
| Прометей закутий (Трагедія) (Фрагменти) | 80 |
| Література Стародавнього Риму | 86 |
| Специфіка розвитку літератури Стародавнього Риму | 86 |
| ВЕРГІЛІЙ | 90 |
| Енеїда (Поема) (Фрагменти) | 91 |
| ГОРАЦІЙ | 103 |
| До Мельпомени | 104 |
| ОВІДІЙ | 106 |
| Сумні елегії (Життя поета, IV, 10) | 108 |
|
СЕРЕДНЬОВІЧЧЯ |
|
| Середньовіччя як доба в історії культури та літератури | 112 |
| Середньовіччя в Китаї | 114 |
| ЛІ БО | 119 |
| Печаль на яшмовому ґанку | 121 |
| Призахідне сонце навіює думки про гори | 122 |
| Сосна біля південної галереї | 122 |
| ДУ ФУ | 124 |
| Весняний краєвид | 126 |
| Подорожуючи, вночі описую почуття | 127 |
| Пісня про хліб і шовк | 128 |
| Персько-таджицька лірика | 129 |
| ОМАР ХАЙЯМ | 131 |
| Рубаї | 132 |
| Література середньовічної Європи | 135 |
| Пісня про Роланда (Поема) (Уривки) | 139 |
| ДАНТЕ АЛІҐ’ЄРІ | 153 |
| «В своїх очах вона несе Кохання…» | 155 |
|
ВІДРОДЖЕННЯ |
|
| Ренасанс у Європі | 157 |
| ФРАНЧЕСКО ПЕТРАРКА | 161 |
| Сонети | 163 |
| Сонет 61 | 163 |
| Сонет 132 | 164 |
| ВІЛЬЯМ ШЕКСПІР | 165 |
| Сонети | 168 |
| Сонет 66 | 168 |
| Сонет 116 | 170 |
| Сонет 130 | 172 |
| Ромео і Джульєтта (Трагедія) (Скорочено) | 174 |
| МІҐЕЛЬ де СЕРВАНТЕС СААВЕДРА | 191 |
| Дон Кіхот (Роман) (Скорочено) | 193 |
|
БАРОКО |
|
| Бароко як доба та художній напрям | 210 |
| ЛУЇС де ГОНГОРА-і-АРГОТЕ | 216 |
| Галерник | 217 |
| ДЖОН ДОНН | 219 |
| «Щоб мучить мене…» | 220 |
|
КЛАСИЦИЗМ |
|
| Класицизм як художній напрям | 222 |
| МОЛЬЄР | 228 |
| Міщанин-шляхтич (П’єса) (Скорочено) | 231 |
|
ЛІТЕРАТУРА ХХ–ХХІ ст. |
|
| У пошуках себе й високого польоту | 255 |
| АНТУАН де СЕНТ-ЕКЗЮПЕРІ | 255 |
| Маленький принц (Повість-казка) (Скорочено) | 257 |
| РІЧАРД БАХ | 265 |
| Чайка Джонатан Лівінґстон (Повість-притча) | 266 |
| БАРБАРА КОСМОВСЬКА | 270 |
| Буба (Роман) | 271 |
| Буба: мертвий сезон (Роман) (Уривки) | 275 |