Підручник 9 клас Зарубіжна література Волощук 2017 рік
| Путівник до підручника | 5 |
| Вступ | 6 |
|
Частина перша. ПРОСВІТНИЦТВО |
|
| Розділ 1. «Ідеї правлять світом»: доба Просвітництва у країнах Західної Європи | 9 |
| Розділ 2. За законами Ліліпути: Джонатан Свіфт | 13 |
| Мандри Гуллівера (Уривки) | 18 |
| Розділ 3. «Радість, гарна іскро Божа!»: Фрідріх Шиллер | 34 |
| До радості | 37 |
| Розділ 4. «Природа завжди огортає людей темрявою і вічно пориває до світла»: Йоганн Гете | 38 |
| Травнева пісня | 43 |
| Прометей | 44 |
| Вільшаний король | 45 |
|
Частина друга. РОМАНТИЗМ |
|
| Розділ 1. «Таємниця життя незбагненна, але ми не можемо відмовитися від спокуси пізнати її та зрозуміти»: від Просвітництва до сентименталізму і романтизму | 51 |
| Розділ 2. «Не знаю, що стало зо мною…»: Генріх Гейне | 55 |
| «Не знаю, що стало зо мною…» | 60 |
| «На півночі кедр одинокий…» | 61 |
| «Коли розлучаються двоє…» | 61 |
| Розділ 3. «Хотів би жити знов у горах…»: Джордж Байрон | 62 |
| «Хотів би жити знов у горах…» | 68 |
| «Мій дух як ніч…» | 70 |
| Мазепа (Уривки) | 71 |
|
Частина третя. ВЗАЄМОДІЯ РОМАНТИЗМУ І РЕАЛІЗМУ |
|
| Розділ 1. Від романтизму до реалізму: Олександр Пушкін | 81 |
| «Спокійна українська ніч», або Улюбленці романтизму зблизька | 81 |
| Пригоди байроніста в Росії | 88 |
| До *** | 96 |
| «Я вас кохав…» | 97 |
| Євгеній Онєгін (Уривки) | 98 |
| «Я пам’ятник собі поставив незотлінний…» | 116 |
| «Я пам’ятник собі поставив незотлінний…» | 120 |
| Розділ 2. Герої вічності — герої часу: Михайло Лєрмонтов | 121 |
| «А він, бентежний, просить бурі…» | 121 |
| Сосна («На севере диком стоит одиноко…») | 124 |
| Сосна («На півночі дикій, високо на скелі…») | 124 |
| «На півночі дикій стоїть одиноко…» | 124 |
| «На дорогу йду я в самотині…» | 125 |
| «І нудно, і сумно…» | 126 |
| Театр тіней на тлі вершин Кавказу | 126 |
| Герой нашого часу (Уривки) | 132 |
|
Частина четверта. РЕАЛІЗМ |
|
| Розділ 1. «Людська комедія»: Оноре де Бальзак | 175 |
| «Хіба не цікаво розгадати чуже життя й побачити його зсередини, без жодних прикрас?» | 175 |
| Гобсек (Скорочено) | 181 |
| Портрет в інтер’єрі | 201 |
| Розділ 2. «Чи знаєте ви українську ніч?»: Микола Гоголь | 204 |
| Незвичайні пригоди українця в Петербурзі та петербуржця в провінції | 204 |
| Ревізор (Уривки) | 208 |
| Маленька людина, або Як стати великим | 215 |
| Шинель (Скорочено) | 216 |
|
Частина п’ята. НОВІ ТЕНДЕНЦІЇ У ДРАМАТУРГІЇ КІНЦЯ XIX – ПОЧАТКУ XX ст. |
|
| Розділ 1. Новий глядач — новий театр — нова драма: Генрік Ібсен | 233 |
| У пошуках духовної свободи | 233 |
| Аналітичні п’єси | 236 |
| Ляльковий дім (Уривок) | 241 |
| Нора як символ | 250 |
| Розділ 2. Реалістична драма XX ст.: Бернард Шоу | 253 |
| Спадкоємець Шекспіра | 253 |
| Галатея, або Попелюшка: історія «фантастичного міжкласового стрибка» | 257 |
| Пігмаліон (Уривок) | 260 |
|
Частина шоста. ЛІТЕРАТУРА ХХ-ХХІ ст.: ЖИТТЯ, ІСТОРІЯ, КУЛЬТУРА |
|
| «Вогонь горить ясно»: Рей Бредбері | 273 |
| Найщасливіший письменник | 273 |
| 451° за Фаренгейтом (Уривки) | 277 |
| Найщасливіше суспільство | 296 |